Go in english – irish-english dictionary – glosbe

ga I measc na roghanna eagsula i ndail le bailiu sonrai a ndearnadh meastoireacht orthu i measunu iarmharta na Straiteise Teamai maidir le hUsaid Inbhuanaithe Lotnaidicidi, moladh gurb e bailiu sainordaitheach sonrai an rogha ab fhearr ionas go bhfeadfai sonrai cruinne agus iontaofa a fhorbairt go tapa agus go cost-eifeachtuil maidir le margu agus usaid na dtairgi cosanta plandai.

ga I gcas, in eagmais aon ghearain, ina bhfuil go leor fianaise ag Ballstat go bhfuil praghsail dhiobhalach ann agus go ndearnadh diobhail do thionscal an O Aontais O da dheasca, cuirfidh se an fhianaise sin in iul don Choimisiun laithreach.

EurLex-2 en Where, in the absence of any complaint, a Member State is in possession of sufficient evidence of injurious pricing and of resultant injury to the O Union O industry, it shall immediately communicate such evidence to the Commission.

ga Ni chlarofar ainm comhainmneach a chuirfeadh an tomhaltoir amu sa chaoi go gcreidfeadh se gur thainig na tairgi o chrioch eile fiu ma ta an t-ainm cruinn fad is a bhaineann le crioch, le reigiun no le hait tionscnaimh iarbhir na dtairgi ata i gceist.


EurLex-2 en A homonymous name which misleads the consumer into believing that products come from another territory shall not be registered even if the name is accurate as far as the actual territory, region or place of origin of the products in question is concerned.

ga Cuirtear san aireamh sa togra seo an bheim mheadaithe pholaitiuil atathar a chur ar thionchar eacnamaioch an bheartais viosa ar gheilleagar an Aontais Eorpaigh ina iomlaine, agus go hairithe ar thurasoireacht, chun breis comhsheasmhachta le cuspoiri fais na straiteise Eoraip 2020 a airithiu, i gcomhreir leis an Teachtaireacht on gCoimisiun maidir le cur chun feidhme agus forbairt an chomhbheartais viosai chun fas a spreagadh san Aontas Eorpach.[

EurLex-2 en This proposal takes into account the increased political emphasis given to the economic impact of visa policy on the wider European Union economy, and in particular on tourism, to ensure greater consistency with the growth objectives of the Europe 2020 strategy, in line with the Commission’s communication Implementation and development of the common visa policy to spur growth in the European Union.[

ga Solathroidh se/si seirbhisi runaiochta chomh maith do choisti a bhunaitear taobh istigh den Bhord Stiurthoiri agus d’aonain a chruthaitear i gcomhtheacs sainorduithe an Aontais Eorpaigh no comhlachtai eile, sa chas go ndeantar forail don Bhanc chun a leitheid de sheirbhisi a chur ar fail.

EurLex-2 en He shall also provide secretarial services for committees set up within the Board of Directors and for entities created in the context of mandates of the European Union or of other bodies, where provision is made for the Bank to provide such services.

EurLex-2 en (9) Article 11(a) of the Protocol on the Privileges and Immunities (PPI) of the European Union stipulates that staff members shall ‘be immune from legal proceedings in respect of acts performed by them in their official capacity, including their words spoken or written.

ga Feadfaidh Ballstat aontu go ndeanfaidh se ionadaiocht ar Bhallstat eile a bheidh inniuil i gcomhreir le hAirteagal 5 chun criche iarratais a scrudu agus viosai a eisiuint thar ceann an Bhallstait sin.

EurLex-2 en A Member State may agree to represent another Member State that is competent in accordance with Article 5 for the purpose of examining applications and issuing visas on behalf of that Member State.

ga On uair a shainaithneofar iad, cuirfear infheistiochtai in ord tosaiochta de reir an meid a rannchuidionn siad le soghluaisteacht, le hinbhuanaitheacht, le gais cheaptha teasa a laghdu, agus leis an Limistear Iompair Eorpach Aonair, i gcomhreir leis an bhfis a leagtar amach sa Phaipear Ban dar teideal “Treochlar um Limistear Iompair Eorpach Aonair – I dtreo corais iompair ata iomaioch agus tiosach ar acmhainni”, ag cur beime go bhfuil laghdu suntasach ar ghais cheaptha teasa ag teastail san earnail iompair.

EurLex-2 en Once identified, investments shall be prioritised according to their contribution to mobility, sustainability, to reducing greenhouse gas emissions, and to the Single European Transport Area, in accordance with the vision set out in the White Paper entitled “Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource efficient transport system”, highlighting that a significant reduction in greenhouse gases is required in the transport sector.

ga Da mba rud e go ndeanfadh an nochtadh dochar do rundacht fhaisneis trachtala no fhaisneis thionsclaioch na heagraiochta i gcas ina ndeantar forail, leis an dli naisiunta no le dli an Chomhphobail, maidir leis an rundacht sin chun leas dlisteanach eacnamaioch a chosaint, feadfar a cheadu don eagraiocht inneacsu a dheanamh ar an bhfaisneis seo sa tuairisciu a dheanann si e.g. Sarmi bulgarian food tri bhliain bhunline a bhunu (agus ? mar inneacsuimhir aici) ona leireofai forbairt an ionchuir/an tionchair iarbhir

oj4 en If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. Sach bulgarian food by establishing a base line year (with the index number ?) from which the development of the actual input/impact would appear

ga Anuas ar an uirlis ata ann cheana do na hallmhairithe, forailtear sa Rialachan go mbeidh gach tairge organach a chuirtear ar an margadh san AE faoi reir deimhniu leictreonach, agus is ga, da bhri sin, cur leis an deimhniu leictreonach allmhairiuchain sa chaoi go gcumhdofar tairgi laistigh den Aontas.

ga Chun go gceadofai do mhonaroir tairge foirgniochta dearbhu feidhmiochta a tharraingt suas le haghaidh tairge foirgniochta nach gcumhdaitear le caighdean comhchuibhithe no nach gcumhdaitear go hiomlan le caighdean comhchuibhithe, is ga forail a dheanamh maidir le Measunu Teicniuil Eorpach.

EurLex-2 en In order to allow a manufacturer of a construction product to draw up a declaration of performance for a construction product which is not covered or not fully covered by a harmonised standard, it is necessary to provide for a European Technical Assessment.

Showing page 1. Popular bulgarian food Found 164249 sentences matching phrase “go”.Found in 51 ms. Mehanata bulgarian restaurant des plaines Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Kapama bulgarian food They come from many sources and are not checked. Forte bulgarian restaurant las vegas Be warned.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *